ALSO CALLED: Software Customization DEFINITION: Localization (sometimes shortened to "l10n") is the process of adapting a product or service to a particular language, culture, and desired local "look-and-feel." Ideally, a product or service is developed so that localization is relatively easy to achieve - for example, by creating technical illustrations
Definition continues below.
WHITE PAPER: Posted: 10 Jun 2008 | Published: 01 Jun 2008
SUMMARY:
Organizations face many challenges when creating a constellation of global Web sites. They need to maintain brand consistency while allowing for variations that reflect local culture. Creating truly localized Web sites can be a daunting process, in...
WHITE PAPER: Posted: 10 Jun 2008 | Published: 16 Jul 2007
SUMMARY:
SDL Tridion Content Manager R5.2 offers agraphical tool set that enables business analysts and power users to administer Web sites. SDL Tridion also offers powerful out-of-the-box functionality for creating personalized site experiences.
WHITE PAPER: Posted: 10 Jun 2008 | Published: 01 Jun 2008
SUMMARY:
Many Globalization Management Systems have not delivered the promised ROI because of high implementation costs, lack of integration and poor levels of automation. Newer translation management systems overcome these shortcomings to save significant time...
WHITE PAPER: Posted: 31 Jan 2008 | Published: 01 Jan 2007
SUMMARY:
NetAcuity IP Intelligence technology provides an excellent way to non-invasively gather new intelligence about the online universe, and Digital Element delivers the de facto standard in IP Intelligence.
LOCALIZATION DEFINITION (continued): for manuals in which the text can easily be changed to another language and allowing some expansion room for this purpose. This enabling process is termed internationalization. An internationalized product or service is therefore easier to localize. The process of first enabling a product to be localized and then localizing it for different national audiences is sometimes known as globalization.
TechTarget provides enterprise IT professionals with the information they need to perform their jobs
- from developing strategy, to making cost-effective IT purchase decisions and managing their
organizations' IT projects - with its network of
technology-specific Web sites, events and magazines